generalобщая лексикаgeneral

efebo

joven

mozo

rapagón

zagal

zagalejo

doncel

imberbe

mocito

muchacho

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(род. п. мн. юношей)

joven m; niño m (Лат. Ам.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pollastre

pollastro

pollo

Americanамериканизмamericanismo

niño

MexicoМексикаMéxico

chamaco

generalобщая лексикаgeneral

(часть целого) elemento

afiliado (организации, общества)

asociado

parte

ugetista

compañero (общества)

individuo (организации и т.п.)

militante

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(организации, общества и т.п.) miembro m, afiliado m, asociado m, militante m

(часть целого) elemento m, parte f

(тела) miembro m

economicsэкономикаeconomía

miembro (организации)

lawюриспруденцияjurídico

societario

socio

militaryвоенный терминmilitar

miembro m

grammarграмматикаgramática

(артикль) artículo m

mathematicsматематикаmatemáticas

miembro (уравнения, неравенства)

término (в многочленах, прогрессиях и т.п.)

miembro m (уравнения, неравенства); término m (пропорции, отношения)

grossгрубое выражениеbruto

polla

chorra

anatomyанатомияanatomía

pene

generalобщая лексикаgeneral

brava (buena, linda) pesca

camandulero

camastrón

hombre astuto

pícaro

ribaldo

zorro

trucha

fistol

gitano

lince

marrullero

peje

pollo

pájaro

raposo

soga

tunante

tuno

vivo

zorra

zorrastrón

zorzal

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

hombre astuto; pícaro m, tunante m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

carlancón

guitarrón

zorrocloco

galopín

gato

pajarraco

pajaruco

púa

rodaballo

truchimán

MexicoМексикаMéxico

tarugo

zaragate

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

zamarro

ColombiaКолумбияColombia

almártaga

CubaКубаCuba

lépero

raposa

ChileЧилиChile

ventajero

South-AmericanЮжная АмерикаAmérica del Sur

zángano