общая лексика
poner en foco
общая лексика
(заготовить солением) poner en salmuera
en salazón (una cantidad)
совершенный вид глагола
тж. род. п. (заготовить солением) poner en salmuera, en salazón (una cantidad)
разговорное выражение
(сильно посолить) salar vt (mucho)
(кому-либо) hacer una faena (una mala jugada)
общая лексика
(товары и т. п.) suministrar
abastecer
colocar (поместить)
meter
poner
совершенный вид глагола
(товары и т.п.) suministrar vt, abastecer (непр.) vt
poner (непр.) vt, meter vt; colocar vt (поместить)
(дело и т.п.) organizar vt
театр
poner en escena
poner en escena; кино realizar vt
Смотрите также
просторечие
poner (echar) fuera
poner en la puerta de la calle
poner (echar) fuera; poner en la puerta de la calle
общая лексика
abrir zanjas en el camino
poner chinas en el zapato
poner la zancadilla (s)
poner las zancadilla (s)
poner obstáculos (chinas)
общая лексика
poner en combate fuerzas frescas
общая лексика
poner la obra en funcionamiento
общая лексика
poner en marcha un motor