общая лексика
(музыкальный инструмент) acordar
(наладить - механизм и т. п.) poner a punto
(намереваться) disponerse (a)
(о музыкальном инструменте) estar afinado (templado)
(построить) construir
(привести в какое-л. настроение) disponer
acomodar (para)
acomodarse
afinar
ajustar
edificar (una cantidad)
sintonizar (радио и т. п.)
templar
совершенный вид глагола
(музыкальный инструмент) acordar (непр.) vt, afinar vt, templar vt
(наладить - механизм и т.п.) poner a punto, ajustar vt; sintonizar vt (радио и т.п.)
(привести в какое-либо настроение) disponer (непр.) vt, acomodar vt (para)
(построить) construir (непр.) vt, edificar vt (una cantidad)
вычислительная техника
personalizar
общая лексика
(о реке) deshelarse
(обнаружиться) ser revelado
(распечатать) abrir
hacer (algo) ostensible
ponerse al descubierto
destapar (в прямом и переносном смысле)
совершенный вид глагола
(распечатать) abrir (непр.) vt, descubrir (непр.) vt
медицина
disecar
hacer la autopsia (труп)
sajar (нарыв и т. п.)
disecar vt; hacer la autopsia (труп); sajar vt (нарыв и т.п.)
в переносном значении
descubrir (непр.) vt, poner en claro (de manifiesto); revelar vt (выявить)
литература
descubrir
poner en claro (de manifiesto)
revelar (выявить)
общая лексика
adornar (какими-л. качествами и т.п.)
asignar (выделить)
aventajar
distribuir
repartir (распределить)
экономика
dotar
юриспруденция
atribuir
литература
(одарить) dotar (какими-л. качествами)
denominar
poner nombre (именем, прозвищем и т. п.)
Смотрите также
общая лексика
(чью-л.) descubrir (desenmascarar) el juego (de)
(чью-л.) descubrirle (verle) el juego
(чью-л.) poner las cartas boca arriba (a)
общая лексика
poner las cintas de papel sobre el marco de la ventana (para resguardarse de frío)
общая лексика
estudiar con (el) mayor celo
poner los cinco sentidos en el estudio