Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 37 (4 ms)
мне на это наплевать
ChatGPT
Примеры
общая лексика
esto me importa una higa (tres cominos)
me pongo el mundo por montera
куда ни кинь глазом
ChatGPT
Примеры
общая лексика
adonde (quiera que) se pongan los ojos
donde se ponga la vista
donde se pongan los ojos (la vista)
не будь овцой
ChatGPT
Примеры
no seas borrego; no te pongas más blanco que una breva
за что купил, за то и продаю погов.
ChatGPT
Примеры
como me lo contaron te lo cuento, ni quito ni pongo; relata refero
мне на это наплевать
ChatGPT
Примеры
esto me importa una higa (tres cominos), me pongo el mundo por montera
ни пуха ни пера!
ChatGPT
Примеры
общая лексика
ni asno rebuznador ni hombre rallador
ni pelo ni pluma (traducción literal)
¡Dios ponga tiento en sus manos!
¡mucha suerte!
¡que (te, le, etc.) sea leve!
¡que no (te, le, etc.) pase nada!
ни пуха ни пера!
ChatGPT
Примеры
¡que (te, le, etc.) sea leve!, ¡que no (te, le, etc.) pase nada!; ni asno rebuznador ni hombre rallador; ¡mucha suerte!; ¡Dios ponga tiento en sus manos!; ni pelo ni pluma (traducción literal)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз