общая лексика
compuesto por varias capas
multilaminar
poliestratificado
a muchos niveles
прилагательное
poliestratificado, multilaminar
электроника
de capas múltiples
de capas polimoleculares
общая лексика
uno por otro la casa todavía sin barrer
пословица
(la) una por (la) otra y la casa sin barrer
unos por otros (la una por la otra) la casa sin barrer
caballo de muchos amos siempre muere de gusanos
общая лексика
a las buenas
bien
con mucho gusto
de buen grado
de buena gana
gustosamente
por las buenas
voluntariamente
buenamente
наречие
gustosamente, voluntariamente, de buena gana, con mucho gusto
разговорное выражение
con ganas
общая лексика
(густо, плотно) arrimado
a cada paso
a menudo
con frecuencia
de ordinario
frecuentemente
muchas veces
ordinariamente
poco espaciado
por temporadas
наречие
frecuentemente, a menudo
(густо, плотно) arrimado, poco espaciado
общая лексика
(испытать, изведать; претерпеть) soportar
(отложить) aplazar
aguantar
diferir
digerir
dividir (слог)
endurar
haber llevado (en varias veces, consecutivamente)
llevar (тж. перен.)
pasar
pasar por algo (что-л.)
recibir (убыток, вред)
resistir
sobrellevar
sufrir
transmitir
transponer
transportar
trasladar (слово)
trasmitir
trasponer
trasportar
acarrear
conllevar
transferir
traspasar
совершенный вид глагола
(в несколько приемов) llevar vt, haber llevado (en varias veces, consecutivamente)
юриспруденция
reservar
автомобильный термин
acarrear, llevar, traspasar
разговорное выражение
(износить много) gastar mucho (ropa, calzado)
Смотрите также