generalобщая лексикаgeneral

(осадок) poso

asiento

hez

sedimento

zurrapa

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(осадок) poso m, sedimento m; borra f, asiento m

(лесная чаща) espesura f

technicalтехникаtécnico

borra

madre

pie

poso

chemistryхимияquímica

magma

generalобщая лексикаgeneral

madre

poso de café

medicineмедицинаmedicina

lluvia radiactiva

militaryвоенный терминmilitar

precipitación radiactiva

technicalтехникаtécnico

poso radiactivo

generalобщая лексикаgeneral

(осадок) poso

hez

incrustación (в котле)

lama

sedimento

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(осадок) poso m, sedimento m; incrustación f (в котле); hez f

(пена) espuma f

(неприятное чувство) resquemor m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cieno, escamas, sarro, suciedad

technicalтехникаtécnico

despojos (на стенках труб)

sarro

generalобщая лексикаgeneral

sedimento

zurrapa

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(осадок) sedimento m, poso m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cieno, resto, sedimento

jargonжаргонизмjerga

macarranada

coñazo

coña

cutrería

technicalтехникаtécnico

asiento

borra

chingaste

deposito

hez

madre

pie

poso

residuo

resto

solada

ChileЧилиChile

lis

colloquialразговорное выражениеcoloquial

marranada

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

ataque m (imprevisto); incursión f

(с целью грабежа) correría f

(слой) capa f; poso m, sedimento m, asiento m (осадок); flor f (на фруктах)

medicineмедицинаmedicina

acreción

película

encostración

placa f

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(слабое проявление) matiz m

See alsoСмотрите такжеVéase también

с налета; с налету

generalобщая лексикаgeneral

quietud

sosiego

tregua

desahogo

descanso

holganza

huelga

poso

reposo

vacación

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

descanso m, reposo m; vacaciones f pl

economicsэкономикаeconomía

vacaciones

lawюриспруденцияjurídico

esparcimiento

medicineмедицинаmedicina

soporte

militaryвоенный терминmilitar

alto

generalобщая лексикаgeneral

huelga

pacificación

poso

quietud (неподвижность)

reposo (отдых)

sedación

tranquilidad

descanso

sosiego

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

tranquilidad f; quietud f (неподвижность); sosiego m, reposo m (отдых)

medicineмедицинаmedicina

soporte

sala

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

reposo

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(комната) aposento

cubículo

(комната) aposento m, cubículo m

generalобщая лексикаgeneral

heces

precipitado (хим.)

rezago

sedimento (тж. отложение)

solera (в вине)

vinote

asiento

borra

hez

poso

sarro

turbio

zupia

zurrapa

murga (растительного масла)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

depósito m, poso m; madre f, heces f pl, solera f (в вине); precipitado m (хим.); sedimento m (тж. отложение)

medicineмедицинаmedicina

precipitado

precipitar

sedimento

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

precipitado, residuo, resto, sedimento

Americanамериканизмamericanismo

concho

literatureлитератураliteratura

regusto

resabio

dejo

technicalтехникаtécnico

cachaza

chingaste

lodo

precipitado

solada

deposito

despojos

fango

madre

pie

residuo

resto

chemistryхимияquímica

depósito

CubaКубаCuba

raspa

ChileЧилиChile

lis

pluralмножественное числоplural

осадки (атмосферные) precipitaciones atmosféricas

figurativeв переносном значенииsentido figurado

resabio m, regusto m