generalобщая лексикаgeneral

(музыкального произведения) transcripción

arreglo

labra (дерева, камня)

tratamiento con (por; чем-л.)

cultivación

cultivo

cultura (земли)

elaboración

perpulidura

perpulimiento

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(земли) cultivo m, cultivación f

(музыкального произведения) transcripción f, arreglo m

(какого-либо материала) labra f, elaboración f

economicsэкономикаeconomía

elaboración (напр. данных)

procesamiento (напр. информации)

trabajo

lawюриспруденцияjurídico

tramitación (документов)

medicineмедицинаmedicina

manipulación

preparación

tratamiento

electronicsэлектроникаelectrónica

tratamiento

elaboración

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

elaboración, manufactura, tratamiento

photographyфотографияfotografía

procesado

technicalтехникаtécnico

manufactura

trabajado

tratamiento (металла и т.п.)

elaboración (напр., результатов исследования)

laboreo

labrado

restitución (снимков)

generalобщая лексикаgeneral

(типическое воплощение чего-л.) modelo

dechado

ejemplo (пример)

espécimen (экземпляр)

estandar

modello

patrón

pauta

prueba

simple

standard (стандарт)

ejemplar

muestra

padrón

paradigma

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(типическое воплощение чего-либо) modelo m; ejemplo m (пример)

muestra f, modelo m; espécimen m (экземпляр); estandar m, standard m (стандарт)

economicsэкономикаeconomía

estandart

estándar

standard

tipo

modelo

regla

lawюриспруденцияjurídico

testigo

medicineмедицинаmedicina

preparación

sonda

muestra

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

modelo, muestra, norma

technicalтехникаtécnico

probeta (для испытаний)

mathematicsматематикаmatemáticas

norma

generalобщая лексикаgeneral

(повышение в чине) promoción

ascenso

confección

manufactura

sector

elaboración

fabricación

fábrica

industria (предприятие)

obraje

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(процесс) producción f, fabricación f

(отрасль промышленности) industria f, sector m

(повышение в чине) promoción f, ascenso m

(выработка) producción f

(выполнение) ejecución f

economicsэкономикаeconomía

generación

lawюриспруденцияjurídico

realización (действий)

verificación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

elaboración, fabricación, industria, manufactura, producción

fábrica, empresa

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(фабрика, завод) fábrica f

technicalтехникаtécnico

ejecución (действие)

obtención

preparación

fabrica

generalобщая лексикаgeneral

(действие) acabado

adorno

compostura

elaboración

guarnición (одежды)

lacería

ornamento

perfeccionamiento (доведение до совершенства)

retoque

aderezo

apresto

remate

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(действие) acabado m, remate m; perfeccionamiento m (доведение до совершенства)

(украшение, убранство) adorno m, guarnición f, compostura f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acabado, aderezo, adorno, decoración, ornamento, preparación mecánica, recubrimiento, retoque, moldura

technicalтехникаtécnico

paramento

recubrimiento

terminado

acabado

terminación

tratamiento