lawюриспруденцияjurídico

condenar a ... acos de prisión

generalобщая лексикаgeneral

incomunicación

lawюриспруденцияjurídico

encarcelamiento solitario

prisión incomunicada

generalобщая лексикаgeneral

detención preventiva

prisión preventiva

lawюриспруденцияjurídico

arresto preventivo

arresto provisional

detención

detención definitiva (период пребывания под стражей до вынесения судом приговора)

detención preventiva (период пребывания под стражей до вынесения судом приговора)

formal prisión

internamiento

prisión

reclusión

lawюриспруденцияjurídico

aplicar sanción de ... a ... meses de prisión

castigar con prisión de ... a ... meses

imponer con prisión de ... a ... meses

lawюриспруденцияjurídico

arresto ilegal

detención ilegal

prisión arbitraria

generalобщая лексикаgeneral

cadena

esposas (ножные)

fierro

grilletes

grillos (ручные)

hierro

hierros

prisión

calceta

lawюриспруденцияjurídico

prisiones

pluralмножественное числоplural

hierros m pl; grilletes m pl, grillos m pl (ножные); esposas f pl (ручные)

ColombiaКолумбияColombia

carlanca

lawюриспруденцияjurídico

condena perpetua

sentencia de prisión vitalicia

lawюриспруденцияjurídico

condena perpetua

sentencia de prisión vitalicia

lawюриспруденцияjurídico

acto de la consignación

auto de detención

auto de formal prisión

auto de prisión

auto de prisión preventiva

boleta de detención

decreto de detención

mandamiento de detención

orden de detención

orden de detención formal

orden de prisión