generalобщая лексикаgeneral

privar de expresividad al cuadro

lawюриспруденцияjurídico

privar de los derechos civiles

generalобщая лексикаgeneral

mermar

quitar (при разделе)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

mermar vt, quitar vt (при разделе)

(лишить каких-либо качеств) privar vt (de)

lawюриспруденцияjurídico

descalificar

privar de la potestad

generalобщая лексикаgeneral

dejar (hacer) inexpresivo (делать бессмысленным)

privar del sentido

quitar el sentido

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

quitar el sentido, privar del sentido; dejar (hacer) inexpresivo (делать бессмысленным)

generalобщая лексикаgeneral

dejar (hacer) inexpresivo (делать бессмысленным)

privar del sentido

quitar el sentido

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

quitar el sentido, privar del sentido; dejar (hacer) inexpresivo (делать бессмысленным)

generalобщая лексикаgeneral

desaforar

extrañar

lawюриспруденцияjurídico

derogar

inhabilitar

privar de derechos

generalобщая лексикаgeneral

marchitar

secar

disecar (растения)

requemar (цветы)

resquemar (цветы)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

secar vt, marchitar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(при жарении) dejar sin jugo (sin substancia)

resecar (un guiso)

(при жарении) dejar sin jugo (sin substancia); resecar vt (un guiso)

privar de expresividad (de viveza)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

privar de expresividad (de viveza)

literatureлитератураliteratura

privar de expresividad (de viveza)