generalобщая лексикаgeneral

enjabonarse

jabonarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

jabonarse, enjabonarse

jargonжаргонизмjerga

proponerse (предполагать)

tener intención (de)

tener intención (de); proponerse (непр.) (предполагать)

generalобщая лексикаgeneral

ponerse como objetivo

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

proponerse (непр.) (hacer algo)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(случиться, выдаться) presentarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

ну и денек сегодня задался!

generalобщая лексикаgeneral

designar

pensar

proponerse

tener intención (de)

tener pensamiento (de)

ir (a + infinitivó)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

+ неопр. tener intención (de); tener pensamiento (de); proponerse (непр.) (предполагать)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

intentar

generalобщая лексикаgeneral

(заколебаться) titubear

(замыслить) proponerse (+inf.)

dudar

meditar

proponerse hacer algo (что-л.)

quedar pensativo (погрузиться в раздумье)

reflexionar

tener la idea (de + inf.)

tener la intención (de + inf.)

vacilar

(что-л. сделать) madurar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

тж. + неопр. (замыслить) proponerse (непр.) (+ inf.), tener la intención (de + inf.), tener la idea (de + inf.)

(загадать) pensar (непр.) vt

generalобщая лексикаgeneral

meditar

pensar (en)

reflexionar (de vez en cuando)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

pensar (непр.) vt (en), meditar vi, reflexionar vt (de vez en cuando)

+ неопр. (намереваться) proponerse (непр.) (+ inf.)

generalобщая лексикаgeneral

(иметь намерение) proponerse (ir a + inf.)

apetecer (настойчиво)

desear

tener gana (deseo) de (желать)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

+ неопр. (иметь намерение) proponerse (непр.); перев. тж. оборотом ir a (+ inf.)

+ неопр. разг. (для обозначения возможности, вероятности какого-либо действия) poder (непр.) impers., ser posible

querer (непр.) vt; desear vt, tener gana (deseo) de (желать); apetecer (непр.) vt (настойчиво)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(для обозначения возможности, вероятности какого-л. действия) poder impers.

ser posible

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

querer

generalобщая лексикаgeneral

brujulear

conjeturar

discurrir

hacer cuentas

presumir

vislumbrar

asentar

columbrar

poner

suponer

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

+ неопр. (намереваться) proponerse (непр.)

(иметь своим условием) presuponer (непр.) vt

See alsoСмотрите такжеVéase también

предположить

generalобщая лексикаgeneral

(занять место, пространство) situarse

(разместить) disponer

(устроиться) instalarse

colocar (поместить)

enfilar (в ряд)

poder (чем-л.)

poner (положить, поставить)

situar

trinchar (чем-либо)

ubicar (Лат. Ам.)

contar con (чем-л.)

disponero

economicsэкономикаeconomía

disponer (чем-л.)

tener

militaryвоенный терминmilitar

dislocar

situar

disponer

ubicar

estacionar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

emplazar, colocar

alojar

Americanамериканизмamericanismo

ubicar

technicalтехникаtécnico

agrupar

colocar

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(намереваться) disponerse (непр.) (a, para), tener intención (de), proponerse (непр.) (a)

bookishкнижное выражениеlibresco

(к чему-л.) inclinar

(намереваться) disponerse (a, para)

contar (con)

disponer (de)

mover

proponerse (a)

tener intención (de)

(к чему-либо) inclinar vt, mover (непр.) vt

(намереваться) disponerse (непр.) (a, para), tener intención (de), proponerse (непр.) (a)

disponer (непр.) (de), contar (непр.) (con)

See alsoСмотрите такжеVéase también

расположить

generalобщая лексикаgeneral

(надвинуться) cernerse

(приготовиться) prepararse (para)

amontonarse (скопиться)

caer encima (разразиться; de)

concentrarse (сосредоточиться)

congregarse

disponerse (a)

estar listo (быть готовым)

juntarse

proponerse (намереваться)

recogerse

reunirse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

reunirse, juntarse, congregarse; amontonarse (скопиться)

(приготовиться) prepararse (para), disponerse (непр.) (a); estar listo (быть готовым); proponerse (непр.) (намереваться)

(внутренне подготовить себя) prepararse, recogerse; concentrarse (сосредоточиться)

(надвинуться) cernerse (непр.), caer encima (de) (разразиться)