военный термин
división cero
автомобильный термин
punto cero
техника
graduación cero
punto muerto
общая лексика
sacar el asunto del punto muerto
литература
en punto muerto (parado)
en reposo
inmóvil
общая лексика
(расположенный, склонный) pronto (a)
(сделанный, законченный) acabado
cercano (в состоянии, близком к чему-л.; a)
dispuesto
proclive (к дурному)
próximo (a)
terminado
a (buen) punto
a buen punto
abonado
listo (что-л. сделать)
presto (к чему-л.)
прилагательное
(расположенный, склонный) pronto (a), presto (a), próximo (a), cercano (a) (в состоянии, близком к чему-либо)
(сделанный, законченный) acabado, terminado, hecho
(подготовленный) preparado (para)
экономика
hecho
автомобильный термин
listo
просторечие
тк. кратк. ф. в знач. сказ. consumado, acabado; muerto
техника
disponible (к использованию)
acabado (напр. о продукте, изделии)
общая лексика
borde
cola
cuerno
extremidad
fondo
margen (край)
orilla
cabo
chicote (верёвки, троса)
dejo
extremo
fin
final
paradero
pie (страницы, реплики и т.п.)
remate
suelo
tope
término
regatón
существительное мужского рода
(какого-либо предмета) cabo m, punta f; extremo m, extremidad f; borde m, margen m (край)
(предел, граница) fin m, término m; extremo m
(последний момент) final m, fin m
экономика
conclusión
медицина
terminal
электротехника
(вывод, провод) borne, terminal
электроника
extremo
terminal
fin
военный термин
(троса) cabo m
автомобильный термин
(край, оконечность) culata, extremo
(завершение чего-л) fin
техника
(свободный) chicote (троса)
cuento
culata
lado vivo (провода, кабеля)
terminal (провода)
punta
termino
virador (снасть)
литература
coronación
coronamento
coronamiento
морской термин
(канат) amarra
virador (верёвки)
(троса) chicote m
(канат) amarra f, cabo m
множественное число
концы спец. (обрезки) borra de algodón, estopa f
разговорное выражение
(кончина) fin
(путь, расстояние) distancia
muerte
rabo
recorrido
trecho
(кончина) fin m; muerte f
(путь, расстояние) distancia f, recorrido m, trecho m
американизм
concho
Смотрите также