общая лексика
совершенный вид глагола
punzar vt
общая лексика
(слегка проколоть) pinchar
punzar (ligeramente)
совершенный вид глагола
(слегка проколоть) pinchar vt, punzar vt (ligeramente)
(ножом, топором) hender (непр.) vt (ligeramente)
общая лексика
совершенный вид глагола
agujerear vt, pinchar vt, punzar vt
разговорное выражение
agujerear
pinchar
punzar
разговорное выражение
agujerear
pinchar
punzar
agujerear vt, pinchar vt, punzar vt
общая лексика
calar
(проткнуть) punzar
punzonar
совершенный вид глагола
(проткнуть) punzar vt, punzonar vt, calar vt; мед. puncionar vt
медицина
puncionar
просторечие
(донимать, попрекая) atosigar
encocorar
pinchar
punzar
pinchar vt, punzar vt
(донимать, попрекая) atosigar vt; encocorar vt
в переносном значении
(донимать, попрекая) atosigar vt; encocorar vt
общая лексика
lancinar
разговорное выражение
dar punzadas (de tiempo en tiempo)
mordicar (о насекомых)
punzar
punzar vt, dar punzadas (de tiempo en tiempo)
общая лексика
espinar
picar
pinchar
punzar
совершенный вид глагола
pinchar vt, punzar vt; picar vt
медицина
punción
puncionar
литература
herir
espetar
Чили
pichonear
в переносном значении
herir (непр.) vt
общая лексика
cascar (орехи и т. п.)
cortar
lancinar
latir (о ране и т.п.)
partir (раскалывать)
punchar
quebrar
tirar puntadas
pungir
punzar
sacrificar
picar
несовершенный вид глагола
(иголкой и т.п.) picar vt, pinchar vt, punzar vt
cortar vt; partir vt (раскалывать); cascar vt (орехи и т.п.)
(скот) degollar (непр.) vt
(штыком и т.п.) pinchar vt
в переносном значении
(язвить) zaherir (непр.) vt, mortificar vt, escarnecer (непр.) vt
литература
(язвить) zaherir
escarnecer
mortificar
Мексика
enchilar
Смотрите также
общая лексика
(производить звуки, похожие на выстрелы) estallar
batir
chisporrotear (тж. о дровах)
detonar
escopetear
hacer fuego (вести огонь)
restallar
tirar (disparar) contra alguien (в кого-л.)
descargar
descerrajar
disparar
tirar
несовершенный вид глагола
tirar vt, disparar vt; hacer fuego (вести огонь)
(производить звуки, похожие на выстрелы) estallar vi, restallar vi, detonar vi; chisporrotear vi (тж. о дровах)
военный термин
tirar
disparar
просторечие
(выпрашивать) sablear vi
Колумбия
rastrillar
Эквадор
palomear
разговорное выражение
(колоть - о боли) punzar
dar punzadas
(колоть - о боли) punzar vt, dar punzadas
Смотрите также