Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 3121 (33 ms)
стоить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(о быстром наступлении какого-л. действия, результата) no tener más que

(следует, надо) hay que

merecer

(а) ser

sólo tener que

importar

pintar

(также перен.) valer

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

безл. + неопр. (следует, надо) hay que; перев. тж. гл. оборотами merecer (valer) la pena

безл. + неопр. (о быстром наступлении какого-либо действия, результата) no tener más que, sólo tener que

(о денежной стоимости) costar (непр.) vi, valer (непр.) vt

(заслуживать) merecer (непр.) vt, valer (непр.) vi

(требовать каких-либо затрат, усилий) costar (непр.) vi

economicsэкономикаeconomía

valer

 
до меня дошёл слух   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

he oído el rumor de que...

he oído que...

 
держаться того взгляда, что...   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ser de la opinión que...

tener la opinión que...

 
что прикажете?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

¿qué desea Ud.?

¿qué se le ofrece a Ud.?

 
пес с ним (с тобой, с ними)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
qué más da, y a mí (a tí, etc.) qué (не все ли равно)
 
на что вы намекаете?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¿a qué hace Ud. alusión?, ¿qué quiere dar a entender?
 
дело в том, что...   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
el hecho es que..., la cosa está (consiste) en que...
 
держаться того взгляда, что...   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ser de la opinión que...; tener la opinión que...
 
за какое дело он ни возьмётся... за какое бы дело он ни взялся ...   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(ни брался) cualquiera que sea el asunto de que se encargue

 
ни к селу ни к городу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
sin qué ni para qué, sin ton ni son
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 436     4     0    62 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...