Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 23 (45 ms)
вот где собака зарыта   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ahí está el quid de la cuestión
 
знать суть вопроса   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ser (tener) voto, saber el quid del asunto
 
недоразумение   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(путаница, ошибка) equivocación

(спор, ссора) discusión

disputa

incomprensión

mala inteligencia

quid pro quo

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(путаница, ошибка) equivocación f, incomprensión f; quid pro quo

(спор, ссора) discusión f, disputa f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

follón

 
суть вопроса   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

el quid de la cuestión

lawюриспруденцияjurídico

fondo de la cuestión

 
эквивалент   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

homólogo

equivalente

lawюриспруденцияjurídico

quid pro quo

electronicsэлектроникаelectrónica

equivalente

militaryвоенный терминmilitar

equivalente m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

equivalente

bookishкнижное выражениеlibresco

equivalente m

 
разобраться в вопросе   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar con el quid de la cuestión

llegar a comprender (a descifrar) el asunto

 
разобраться в вопросе   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dar con el quid de la cuestión, llegar a comprender (a descifrar) el asunto
 
вот где собака зарыта посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ ahí está el busilis (el quid), ahí está el quid de la dificultad
 
вот где собака зарыта   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ahí está la madre del cordero, ahí está el quid de la cuestión
 
вот где собака зарыта   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ahí está el quid de la cuestión

ahí está la madre del cordero

ahí está el busilis

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 751     4     0    118 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...