Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
(ветра, бури) racha
arranque
arrebato
borrasca
fugada (ураганный)
llamarada
primer pronto
ráfaga (de viento)
acceso
corazonada
impulso
pechugón
pronto
transporte
trasporte
ímpetu
существительное мужского рода
(ветра, бури) racha f, ráfaga f (de viento); borrasca f, fugada f (ураганный)
юриспруденция
ataque (ревности)
литература
(воодушевление) arebato
в переносном значении
(воодушевление) arebato m, ímpetu m
общая лексика
descalabro
revés de fortuna
разговорное выражение
desgracia
mala suerte (sombra, pata)
negra
mala racha
mala suerte (sombra, pata), desgracia f, negra f
общая лексика
bocanada de aire (de viento)
golpe (ráfaga, racha) de viento
ráfaga
tremolina
ventada
vendaval
ventolera
автомобильный термин
ráfaga de viento
Чили
volcanada
морской термин
racha
общая лексика
caer en gracia (с людьми)
correr el dado
tener buena (mala) sombra (неудачу)
tener potra
tener una racha de suerte
разговорное выражение
tener uno flux
общая лексика
bienandanza
buena andanza
buenandanza
buenaventura
dicha
felicidad
fortuna
prosperidad
racha
relance
suceso
ventura
venturanza
viento en popa
acierto
suerte
существительное женского рода
acierto m, logro m; éxito m (успех); suerte f, fortuna f (счастье); ancheta f (Перу, Куба, Экв.)
Перу
troncha
ancheta
mamandurria
Чили
zapallada
arrebato (así es como aparece unas líneas más arriba)