Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламытехника
resistencia al rayado
общая лексика
rascadura
автомобильный термин
rayado
техника
escoriación
rasguñadura
rozo
общая лексика
a rayas
alistado
listado
rayado
de rayas
общая лексика
(разрезание) corte
estría (оружия)
raya (винта и т.п.)
rayado (винтовая и т.п.)
rosca (винта)
trinchamiento (ломтями)
filete
существительное женского рода
(нарез) filete m, rosca f (винта); estría f (оружия)
(разрезание) corte m; trinchamiento m (ломтями)
(нарезание - винта и т.п.) fileteado m
автомобильный термин
filete, rayado, rosca, roscado
горнодобывающая промышленность
subdivisión (ствола)
техника
estria (винтовая канавка)
estria espiral
fileteado
labores de subdivisión (на выемочные блоки)
raya (орудийного ствола)
rayado (ствола орудия)
trazado (напр., шахтного ствола)
артиллерия
rayado m
общая лексика
наречие
en cruz
автомобильный термин
acabado, rayado, recticulado, en cruz
общая лексика
прилагательное
dividido en columnas (el papel); lineado, reglado, rayado
общая лексика
dividido en columnas (el papel)
lineado
rayado
reglado
общая лексика
alienado
tocado (тронутый)
прилагательное
loco, alienado; tocado (тронутый)
существительное мужского рода
loco m
юриспруденция
rayado
Мексика
leco
электроника
tuerca estriada
автомобильный термин
tuerca moleteada, tuerca rayada
техника
tuerca muleteada
общая лексика
alienado (тж. в знач. сущ.)
demente
orate
insalvableno
loco
прилагательное
loco, demente, alienado (тж. в знач. сущ.)
юриспруденция
lunático
rayado
литература
exorbitante
(невероятный) de locura
разговорное выражение
tarantulado
в переносном значении
(невероятный) de locura, exorbitante
Мексика
lurio
