generalобщая лексикаgeneral

bajar (уменьшить)

disminuir

rebajar (уменьшить)

reducir (снизить)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

disminuir (непр.) vt, reducir (непр.) vt (уменьшить); (re)bajar vt (снизить)

generalобщая лексикаgeneral

(принизить) hacer inferior

Descender

aminorar

disminuir

inferiorizar

rebajar

reducir (уменьшить)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(самолет) descender (непр.) vt, bajar vt

bajar vt; rebajar vt, disminuir (непр.) vt, aminorar vt, reducir (непр.) vt (уменьшить)

(принизить) hacer inferior, inferiorizar vt

(голос, звук) bajar vt

medicineмедицинаmedicina

reducir

generalобщая лексикаgeneral

(в полёте) descender

acuatizar (Лат. Ам. - приводниться)

amarar (приводниться)

amerizar

aterrizar (приземлиться)

bajar

disminuir (уменьшиться)

rebajar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

bajar vi, rebajar vi; disminuir (непр.) vi (уменьшиться)

(в полете) descender (непр.) vi, bajar vi; aterrizar vi (приземлиться); amerizar vi, amarar vi (приводниться); acuatizar vi (Лат. Ам. - приводниться)

generalобщая лексикаgeneral

cortar

talar (свести, вырубить)

tumbar (повалить)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

cortar vt; talar vt (свести, вырубить); tumbar vt (повалить)

(выстроить из бревен) construir (непр.) vt (con vigas)

technicalтехникаtécnico

descabezar (заклёпку)

repasar (заусенцы)

rebajar

economicsэкономикаeconomía

bajar la jornada laboral

rebajar la jornada

reducir la jornada

generalобщая лексикаgeneral

(сделать выемку, скос) descantillar

chafar a alguien

cortar a bisel

descantear

cercenar

desmochar

repelar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(сделать выемку, скос) descantillar vt, descantear vt, cortar a bisel

cortar vt

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abrir, biselar, cortar con cizallas, recortar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(резко уменьшить) reducir (непр.) vt, rebajar vt, trasquilar vt

(сбить) apabullar vt

literatureлитератураliteratura

(резко уменьшить) reducir

rebajar

trasquilar

technicalтехникаtécnico

cizallar

cortar

despojear (заусенцы)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(резко уменьшить) reducir (непр.) vt, rebajar vt, trasquilar vt

See alsoСмотрите такжеVéase también

срезать

generalобщая лексикаgeneral

elegir

escoger (из нескольких предметов)

seleccionar

surtir

adoptar

entresacar

tomar (из чего-л.)

triar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

seleccionar

nauticalморской терминtérmino marítimo

acollar (снасть)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

acotar

technicalтехникаtécnico

rebajar (фальц)

grammarграмматикаgramática

optar (por)

See alsoСмотрите такжеVéase también

выбрать

generalобщая лексикаgeneral

achicar

aminorar

disminuir

minificar

rebajar

reducir

acortar

apocar

descontar

restar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acortar, aflojar, aligerar

See alsoСмотрите такжеVéase también

убавить

generalобщая лексикаgeneral

desgalgar

precipitar

derribar (иго)

derrocar

derrumbar

literatureлитератураliteratura

descantillar (со счёта)

technicalтехникаtécnico

aflojar (давление)

botar

rebajar (давление)

MexicoМексикаMéxico

aterrar

aeronauticsавиацияaviación

(грузы) lanzar

See alsoСмотрите такжеVéase también

сбросить

generalобщая лексикаgeneral

aguar (вино, молоко)

bautizar

diluir

abluir

desleir

templar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

diluir (непр.) vt; bautizar vt, aguar vt (вино, молоко)

medicineмедицинаmedicina

diluido

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

diluir

technicalтехникаtécnico

adelgazar

rebajar