generalобщая лексикаgeneral

no regatear esfuerzos

generalобщая лексикаgeneral

regatear el triunfo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

convenir en el precio (en la compra)

regatear

regatear vt, convenir en el precio (en la compra)

generalобщая лексикаgeneral

(что-л.) regatear

(что-л.) respingar

(что-л.) rezongar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(что-л.) rechinar

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(отвинтиться) destornillarse

(отделаться, уклониться) regatear

escaquearse

esquivarse

(отвинтить) destornillar vt

(вертя, оторвать) arrancar vt (dando vueltas)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(потерпеть убытки) sufrir pérdidas

arruinarse (разориться)

(потерпеть убытки) sufrir pérdidas; arruinarse (разориться)

(поторговаться) regatear vt (un tiempo)

generalобщая лексикаgeneral

(отвинтиться) destornillarse

una tentativa de desentenderse

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(отделаться, уклониться) regatear vt vi, esquivarse, escaquearse

generalобщая лексикаgeneral

comerciar (тж. перен.)

marear

mercadear

vender algo (чем-л.)

contratar

feriar

trafagar

traficar

tratar (en)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

comerciar vi (тж. перен.); negociar vi, traficar vi

economicsэкономикаeconomía

expender (чем-л.)

mercar

negociar

practicar el comercio

comerciarse

tratar

vender

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(прицениваться) regatear vt

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(прицениваться) regatear vt