generalобщая лексикаgeneral

compostura (платья, обуви)

reparación

soldadura

adobo

refección

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

reparación f; arreglo m, compostura f (платья, обуви); refacción f (Лат. Ам.)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

refaccionamiento, reparación

technicalтехникаtécnico

arreglo

reparo

Latin AmericaЛатинская АмерикаAmérica Latina

refacción

colloquialразговорное выражениеcoloquial

apaño

militaryвоенный терминmilitar

puesto de reparaciones

centro de entre-tenimiento (de material)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

puesto de reparación

generalобщая лексикаgeneral

obras

economicsэкономикаeconomía

obras de rehabilitación y mantenimiento

obras de reparación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

trabajos de reparación

technicalтехникаtécnico

trabajos de reparación

reacondicionamiento

colloquialразговорное выражениеcoloquial

arreglo

remiendo

reparación

zurcido (починка)

arreglo m, reparación f; remiendo m; zurcido m (починка)

(заострение) afiladura f

electronicsэлектроникаelectrónica

equipo de reparación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

equipo de reparaciones, equipo para composturas

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

restablecimiento en la reparación

lawюриспруденцияjurídico

reparación económica del accidente

lawюриспруденцияjurídico

asunto de las Reparaciones

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

taller de reparaciones mecánicas