общая лексика
se le secó la garganta
tiene la garganta reseca
общая лексика
(скудный) pobre
amojamado
cenceño
chupado
demacrado (исхудавший)
descarnado (кожа да кости)
desmirriado
enjuto
flaco
flacucho
magro
momio
ralo
trasijado
delgado (о почве)
desvaído
escuálido
revejilecerido
прилагательное
flaco, magro, enjuto; demacrado (исхудавший); descarnado (кожа да кости)
(скудный) pobre; ralo
в переносном значении
(пустой) vacío
разговорное выражение
reseco
(пустой) vacío
литература
(пустой) vacío
техника
corto
Мексика
acordpnado (о животных)
lambrijo
Гондурас
flamenco
Куба
macuenco (о животном)
Чили
esqueletado esquelético
languceta
Эквадор
silgado
общая лексика
(сухопарый) enjuto
adusto (о местности)
amojamado
delgado
en polvo (в порошке)
en seco (производимый при отсутствии влаги)
flaco
frío
sequeroso
árido (о почве, климате)
chuso
acartonado
reseco
seco
прилагательное
(сухопарый) enjuto, flaco, delgado
(без влаги) seco; árido (о почве, климате); en seco (производимый при отсутствии влаги); en polvo (в порошке)
(холодный, черствый и т.п.) seco, árido, frío
автомобильный термин
seco
техника
secado