generalобщая лексикаgeneral

(а) decidirse

determinarse

partir por medio (на что-л.)

tomar partido

fijarse

partir

reducirse (на что-л.)

resolverse

ArgentinaАргентинаArgentina

arrelingarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

решиться

generalобщая лексикаgeneral

arrestarse

osar

arriesgarse

arriscarse

atreverse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

osar vi, atreverse (отважиться); decidirse, resolverse (непр.) (решиться)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tener las narices

ArgentinaАргентинаArgentina

arrelingarse

CubaКубаCuba

abacorar

generalобщая лексикаgeneral

arrestarse

arriesgarse

arriscarse

arrostrarse a alguna cosa (на что-л.)

atreverse

aventurarse

decidirse (решиться; a)

envalentonarse (осмелиться)

osar (дерзнуть)

resolverse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

atreverse, arriesgarse; envalentonarse (осмелиться); decidirse (a) (решиться); osar vi (дерзнуть)

CubaКубаCuba

abacorar

generalобщая лексикаgeneral

(завершиться чем-л.) concluirse

(задачу, вопрос и т. п.) resolver

(о вопросе, деле и т. п.) resolverse

(позволить, дать право) permitir

(сомнение и т. п.) arreglar

ajustar

autorizar

estar solucionado

solucionar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

тж. с неопр. (позволить, дать право) permitir vt, autorizar vt

(задачу, вопрос и т.п.) resolver (непр.) vt, solucionar vt

(сомнение и т.п.) arreglar vt, ajustar vt

technicalтехникаtécnico

habitar (в настройках программного обеспечения)

generalобщая лексикаgeneral

(на что-л.) decidirse (a)

(принять решение) decidir

(разрешить; найти ответ) resolver

(разрешиться) estar decidido

determinar

estar resuelto

resolverse (a)

solucionar

tomar una resolución

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(принять решение) decidir vt, tomar una resolución

(разрешить; найти ответ) resolver (непр.) vt, solucionar vt

(определить что-либо, повлиять на исход) decidir vt, determinar vt

generalобщая лексикаgeneral

(завершиться чем-л.) concluirse

(о вопросе, деле и т. п.) resolverse

(сомнение и т. п.) arreglar

ajustar

aprobar

dar pasada

dar permiso

dar su aprobación

desestancar (продажу)

estar solucionado

permitir

resolver

solucionar (вопрос, проблему)

solver (сомнения, трудности)

absolver (вопрос)

autorizar

economicsэкономикаeconomía

otorgar

licenciar

lawюриспруденцияjurídico

acordar

acordarse

acreditar

admitir (въезд кого-л., учреждение чего-л.)

asentir

dar la razón

declarar con lugar

dejar

facultar

homologar

otorgar la aprobación

prescribir

Americanамериканизмamericanismo

transar

See alsoСмотрите такжеVéase también

разрешить