общая лексика
con el resultado de 3 a 1
por tres a uno
общая лексика
impacto
accion
существительное мужского рода
efecto m
экономика
acción
resultado
медицина
acción
efecto
электроника
efecto
военный термин
efecto m
автомобильный термин
acción, efecto
общая лексика
(документация) informe (pl; s)
(проведение отчёта) rendición de cuentas
memoria (pl; s)
prestación de resultados
reporte (pl; s)
экономика
(бухгалтерский) rendición de cuenta
contabilidad
общая лексика
acierto (удача)
buen paso
victoria
éxito
aprovechamiento
progresión
progreso
suceso
vencida
vencimiento
существительное мужского рода
éxito m, progreso m; acierto m (удача)
экономика
logro
военный термин
éxito m
множественное число
успехи (в занятиях) progresos m pl, resultados m pl
общая лексика
a raíz de
como resultado (de)
de resultas
en virtud de(...)
por efecto (de)
tras
экономика
en total
Куба
de (a, del) tiro
экономика
datos de partida
datos iniciales
datos originarios
медицина
datos brutos
электроника
datos iniciales (de partida)
военный термин
datos básicos [iniciales]
автомобильный термин
datos iniciales, datos básicos
техника
datos básicos
datos vírgenes
referencia
resultados iniciales
общая лексика
(задатки) dotes
(сведения) datos
antecedentes pl
noticias
información
экономика
datos
empadronar
materiales
юриспруденция
historial
медицина
datos
электроника
datos
военный термин
datos m pl
noticias f pl
informaciones f pl
техника
resultados
detalles
множественное число
(сведения) datos m pl, antecedentes m pl; noticias f pl
(задатки) dotes f pl
datos, características
экономика
efecto útil
eficacia
eficiencia
медицина
eficiencia
электроника
rendimiento
военный термин
(coeficiente de) rendimiento m
автомобильный термин
capacidad de trabajo útil, coeficiente de rendimiento, eficacia, eficiencia, factor de rendimiento, funcionamiento, rendimiento, resultado neto, trabajo útil
техника
performance f
performancia
rendimiento
grado de efectividad
grado de eficiencia