общая лексика
al (en, por) fin
al cabo
al fin y a la postre
al fin y al cabo
en conclusión
en resumen (в результате)
finalmente
por fin
por remate
por último (напоследок)
de postre
acabar (por + inf)
ultimamente
наречие
al (en, por) fin; por último (напоследок); finalmente, en resumen (в результате)
вводное слово
por fin, al fin
общая лексика
(самообладание) dominio de sí
aguante (стойкость)
(цитата) cita
compendio
entereza (характера)
firmeza
serenidad
exposición
extracto (из книги и т.п.)
lugar
существительное женского рода
(самообладание) dominio de sí; firmeza f, entereza f (характера); aguante m (стойкость)
(цитата) extracto m; cita f
юриспруденция
abreviación
resumen
автомобильный термин
atraso
техника
igualación de temperatura
фотография
exposición f
литература
temple
общая лексика
al fin de cuentas
al fin y al cabo
en definitiva
en resumen
en resumidas cuentas
por último
ultimamente
en último término
en fin
общая лексика
(удаление) retirada
consecuencia
evacuación
resulta
resumen
resunta
conclusión
deducción
derivación
(войск) repliegue
существительное мужского рода
(удаление) retirada f, evacuación f
(умозаключение) conclusión f; мат. филос. deducción f
экономика
salida
юриспруденция
decisión
inferencia
recapitulación
медицина
derivación
lead (Pb)
plomo (Pb)
электроника
borne
terminal de salida
terminal
boma
salida
автомобильный термин
(умозаключение) deducción
(формулы, уравнения) desarrollo
(проводов) salida
техника
borne de salida
hilo de salida
lectura de salida (данных)
terminal (напр., электрода)
sombrerete (анодный или сеточный)