generalобщая лексикаgeneral

(замедление) dilación

demora

suspensión

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(замедление) dilación f, suspensión f, demora f

nauticalморской терминtérmino marítimo

tirante

trapa

retenida

(трос) retenida f; мех. viento m, tirante m

technicalтехникаtécnico

guía

hilo de suspensión

riostra (антенны)

viento (напр., антенны)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

retenedor de puerta, retenida de puerta, retén de puerta

militaryвоенный терминmilitar

retén del cerrojo

tope m de la retenida del cerrojo

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

lengüeta de retención

technicalтехникаtécnico

gatillo de retención

linguete de bloqueo

linguete de retención

trinquete de retención

ura de retenida

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

válvula de retén, válvula distribuidora, válvula giratoria, válvula (de tipo) de manguito

technicalтехникаtécnico

cheque

válvula de cierre

válvula de retención

válvula de retenida

militaryвоенный терминmilitar

mecanismo de retención

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

engranaje trabador

technicalтехникаtécnico

mecanismo de retención

mecanismo de retenida

trabador

mecanismo de fijación

mecanismo de parada

generalобщая лексикаgeneral

dispositivo de parada (de retención)

electronicsэлектроникаelectrónica

retenedor

dispositivo de retén (de detención)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

retenedor, dispositivo de retén, dispositivo de detención

technicalтехникаtécnico

detenedor

dispositive de detención

dispositive de parada

dispositive de reten

dispositive de retención

mecanismo de retención

mecanismo de retenida