автомобильный термин
desarme del mecanismo para su revisión y reparación
общая лексика
существительное женского рода
(действие) selección f
(перегородка) tabique m
военный термин
mamparo m
автомобильный термин
(вид ремонта) reparación, revisión
(перегородка) tabique
полиграфия
recomposición
морской термин
mamparo
просторечие
nuevo juicio
revisión de un proceso
segunda vista de la causa
nuevo juicio, segunda vista de la causa; revisión de un proceso
автомобильный термин
escotilla de revisión
mirilla f [escotilla] de inspección
техника
boca de inspección
orificio de revisión
registro de inspección
registro de mano
ventanilla de inspección
юриспруденция
corte de alzada
segunda jurisdicción
tribunal de alzada
tribunal de revisión
tribunal de segunda instancia
общая лексика
control de las decisiones
revisión de cuentas
экономика
auditoría contable
inspección de cuentas
общая лексика
control
inspección
visita (таможенный)
существительное мужского рода
examen m, control m; inspección f
экономика
examen
юриспруденция
allanamiento
allanar
reconocimiento
registro
relevamiento
requisa
requisición
revisación
revisador
revisión
tanteo
автомобильный термин
mirilla, orificio de observación
строительство
orificio de acceso
техника
abertura de inspección
agujero de inspección
mirilla
orificio de revisión
общая лексика
cancillería
chancillería
юриспруденция
corte de alzada
corte de apelación
sala de apelación
segunda jurisdicción
tribunal de alzada
tribunal de apelación
tribunal de revisión
tribunal de apelaciones
общая лексика
ajustamiento
chequeo (контроль)
comprobación
control (Лат. Ам.)
prueba
recuento
revista
toque
verificación
arqueo
существительное женского рода
comprobación f, verificación f; chequeo m (Лат. Ам.); control m (контроль)
экономика
fiscalización
inspección
registro
censura
chequeo
revisión
юриспруденция
auditoría
colación
compulsa
pesquisa
reconocimiento
residencia (деятельности официального лица)
tanteo
visita
медицина
exploración selectiva
detección selectiva
analizar
prueba
ensayo
электроника
prueba
ensayo
comprobación
verificación
control
военный термин
revista f
control m
prueba f
inspección f
revisión f
автомобильный термин
examen, prueba, comprobación
техника
examen
test
contraste