Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
máquina de asentar carriles (de vías férreas)
tendedora de rieles
существительное мужского рода
tendedora de rieles, máquina de asentar carriles (de vías férreas)
общая лексика
eclisa
техника
brida de riel
placa de asiento
техника
curvameles
doblador de carriles
donsantiago
encorvador de rieles
diablo
gato
автомобильный термин
riel de ranura
техника
carril de garganta
carril de pestaña
автомобильный термин
camino de rieles, vía de tranvía, camino real
техника
barra de cremallera
riel dentado
varilla de cremallera
cremallera
техника
junta de carril
junta de eclisa (с накладками)
junta de riel
экономика
franco sobre "rail"
franco sobre vagón
юриспруденция
franco sobre rieles
электроника
carril de contacto
техника
carril activo
carril conductor
carril de contacto
riel conductor
общая лексика
tejo (золота)
barra
galápago (свинца или олова)
существительное мужского рода
lingote m, barra f
электроника
lingote
автомобильный термин
lingote
техника
lingote bruto (непосредственно после отливки)
lingote en bruto (непосредственно после отливки)
taco de fundición
(природный) cuesco
lingote
riel
