Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 64 (24 ms)
быть на поводу (у кого-либо)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dejarse llevar de la rienda (por)
 
припускать коня   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dar rienda suelta al caballo
 
припускать коня   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar rienda suelta al caballo

 
брать в оборот (кого-либо)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ tirar de las riendas, meter en cintura
 
дать выход гневу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dar rienda suelta a la cólera
 
держать в узде   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

atar corto

tirar de la rienda

literatureлитератураliteratura

tirar (mantener) de la rienda a alguien (кого-л.)

 
брать в оборот   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кого-л.) meter en cintura

(кого-л.) tirar de las riendas

 
держать в струне   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

tener a raya

tirar de la rienda

 
давать волю   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar rienda suelta ta

colloquialразговорное выражениеcoloquial

dar soga

 
дать простор (чему-либо)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dar libre curso (a), dar rienda suelta (a)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 428     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...