generalобщая лексикаgeneral

destreza

habilidad

literatureлитератураliteratura

(изворотливость) sagacidad

artificio (хитрость)

astucia

generalобщая лексикаgeneral

buena vista

vista aguda

vista líncea

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

vista aguda, buena vista

figurativeв переносном значенииsentido figurado

perspicacia f; vigilancia f (бдительность); sagacidad f (прозорливость)

literatureлитератураliteratura

perspicacia

sagacidad (прозорливость)

vigilancia (бдительность)

generalобщая лексикаgeneral

clarividencia

penetración

perspicacia

perspicacidad

previsión

sagacidad (проницательность)

videncia

vista

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

previsión f; perspicacia f, clarividencia f, sagacidad f (проницательность)

generalобщая лексикаgeneral

acuidad (ума)

agudeza (ума)

cacumen

clarividencia

roña

tienta

videncia

astucia

penetración

perspicacia

perspicacidad

sagacidad

sutileza

sutilidad

viveza

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

perspicacia f, sagacidad f, clarividencia f; penetración f, agudeza f (взгляда, ума и т.п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pesquis

generalобщая лексикаgeneral

precaución

previsión (дальновидность)

recámara

sagacidad

tiento

previslón

providencia

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

precaución f; previsión f (дальновидность)

lawюриспруденцияjurídico

cuidado

prevención

generalобщая лексикаgeneral

acierto

agilidad

artificio

baquía (Лат. Ам.)

destreza

habilidad

industria

mano

solercia

soltura

tino

velocidad

amaño

estrategia

hábilidad

maña

pericia

primor

tejemaneje

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

habilidad f, destreza f, maña f, soltura f; baquía f (Лат. Ам.)

medicineмедицинаmedicina

destreza

Americanамериканизмamericanismo

baquía

ChileЧилиChile

forro

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(изворотливость) sagacidad

agibílibus

astucia

listeza

apaño

(изворотливость) sagacidad f, astucia f

generalобщая лексикаgeneral

(искусно) con destreza

bien (удачно)

con habilidad

diestramente

expertamente

hábilmente

peritamente

(разг.) ¡qué bien!

adverbнаречиеadverbio

(искусно) con destreza, diestramente, con habilidad, hábilmente; bien (удачно)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

безл. в знач. сказ. дат. п. (удобно) a mis (tus, etc.) anchas

в знач. межд. ¡qué bien!

(изворотливо) con sagacidad

(удобно) a mis (tus, etc.) anchas

(удобно) con comodidad

con astucia

cómodamente

(удобно) con comodidad, cómodamente

(изворотливо) con sagacidad, con astucia