economicsэкономикаeconomía

hacer el balance final

realizar el balance final

hacer la liquidación

saldar la cuenta

generalобщая лексикаgeneral

correr con la cuenta de alguien (с кем-л.)

economicsэкономикаeconomía

calcularse

hacer el balance final

realizar el balance final

saldar las cuentas

See alsoСмотрите такжеVéase también

рассчитаться

generalобщая лексикаgeneral

licuar

liquidar

economicsэкономикаeconomía

cerrar la cuenta

liquidar té cuenta

saldar la cuenta

accountingбухгалтерский учетcontabilidad

finiquitar

lawюриспруденцияjurídico

fenecer cuenta

finiquitar cuenta

hacer balance

generalобщая лексикаgeneral

amortizar una deuda

economicsэкономикаeconomía

reembolsar la deuda

saldar

lawюриспруденцияjurídico

atender la deuda

efectuar la compensación de la deuda

pagar

generalобщая лексикаgeneral

(довести кого-л.) llevar

(подрисовать) dar color (afeite)

(соорудить) hacer

(суммировать) resumir

acercar (приблизить)

adelantar

avanzar

conducir

pintar

realizar (debajo de)

saldar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(подрисовать) dar color (afeite), pintar vt

(1 ед. подведу)

(довести кого-либо) llevar vt, conducir (непр.) vt; avanzar vt, adelantar vt; acercar vt (приблизить)

(довести, присоединить) llevar vt, conducir (непр.) vt

(соорудить) hacer (непр.) vt, realizar vt (debajo de)

(суммировать) resumir vt, saldar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(подыскать - доводы, доказательства) asentar (непр.) vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(обмануть ожидания) fallar

dejar colgado (a)

hacer una faena

jugar una mala pasada

(обмануть ожидания) fallar vi, jugar una mala pasada, hacer una faena, dejar colgado (a)

literatureлитератураliteratura

(подыскать - доводы, доказательства) asentar

generalобщая лексикаgeneral

(довести кого-л.) llevar

(подрисовать) dar color (afeite)

(соорудить) hacer

(суммировать) resumir

acercar (приблизить)

adelantar

avanzar

conducir

decepcionar (нарушить планы)

echar cuentas

pintar

realizar (debajo de)

saldar

cimentar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

alimentar, avanzar, conducir, llevar, suministrar, suplir

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(обмануть ожидания) fallar

dejar colgado (a)

hacer una faena

jugar una mala pasada

literatureлитератураliteratura

(подыскать - доводы, доказательства) asentar

technicalтехникаtécnico

acometer

admitir

alimentar

See alsoСмотрите такжеVéase también

подвести