automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

salida por detrás

electronicsэлектроникаelectrónica

bloque de salida

generalобщая лексикаgeneral

aparición

arbitrio

vado

efugio (из трудного положения)

egreso

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(об издании и т.п.) salida f, aparición f

(действие) salida f

economicsэкономикаeconomía

(количество продукции) rendimiento

producción

cosecha (продукции)

(количество продукции) rendimiento m, producción f

(объём или количество конечного продукта, отношение результата к затратам и т.п.) rendimiento, eficiencia

lawюриспруденцияjurídico

jubilación

medicineмедицинаmedicina

orificio de salida

electronicsэлектроникаelectrónica

salida

egreso

rendimiento

theatreтеатрteatro

entrada f (en escena)

technicalтехникаtécnico

escape

liberación

rendimiento (продукции)

difusor

See alsoСмотрите такжеVéase también

выпуск

generalобщая лексикаgeneral

arrancadero

arranque

partida

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

comienzo, arranque

sportспортdeporte

(место) línea de salida

salida

salida f, partida f, arranque m

(место) línea de salida; arrancadero m

nauticalморской терминtérmino marítimo

arrancada

aeronauticsавиацияaviación

(взлёт) despegue

decolaje

(взлет) despegue m, decolaje m

generalобщая лексикаgeneral

despegue (полёт)

vuelo (взлёт)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

salida f, vuelo m (полет); despegue m (взлет)

militaryвоенный терминmilitar

vuelo m

misión f

salida f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bovedilla, corte, escape, voladizo, vuelo

technicalтехникаtécnico

botalón (крана)

radio barrido (стрелы крана)

vuelo

literatureлитератураliteratura

salida (самолёта)

electronicsэлектроникаelectrónica

canto de salida del polo

generalобщая лексикаgeneral

prohibir la salida del periódico

generalобщая лексикаgeneral

irremediable (безвыходный)

sin salida (непоправимый)

desesperado

rematado