generalобщая лексикаgeneral

pegársele a uno las sábanas

pisar el sapo

generalобщая лексикаgeneral

afectado (показной)

fingido

simulado

de similor

disimullado

falso

repulgado

taimado

zorrastrón

adjectiveприлагательноеadjetivo

fingido, simulado; afectado (показной)

lawюриспруденцияjurídico

aparente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

retrechero

ChileЧилиChile

sapo

generalобщая лексикаgeneral

(задорный) pícaro

artero

astucioso

astuto

conchudo

insidioso

jovial

ladino

lángaro

malicioso

maligno

marrajo

pillo

redomado

refinado

ribaldo

risueño (весёлый)

sobón

socarrón

solerte

tacaño

taimado

tretero

tumbón

zorrero

mañero

mañoso

adjectiveприлагательноеadjetivo

(задорный) pícaro; jovial, risueño (веселый)

astuto, pillo, malicioso, maligno

vernacularпросторечиеlenguaje popular

el malo

malo

malo m, el malo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

coscón

ColombiaКолумбияColombia

rejugado

PeruПеруPerú

resabioso

ChileЧилиChile

alicurco

sapo

See alsoСмотрите такжеVéase también

от лукавого