Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
piem derecho
существительное женского рода
columna f (в разн. знач.)
электроника
columna
военный термин
columna f
автомобильный термин
columna
техника
estelo
pilar
sarta (труб)
macho
общая лексика
hebra (вдеваемая в иголку)
hilo
существительное женского рода
hilo m; hebra f (вдеваемая в иголку)
(с нанизанными предметами) sarta f
автомобильный термин
algodón, hilo
техника
filete
veta (прокатного стана)
техника
columna perforadora
sarta de barras de sondeo
tubería de perforación
общая лексика
fila
hila
hilera
recua (тж. животных)
ringllera
retahila
sarta
существительное женского рода
fila f, hila f, hilera f; recua f (тж. животных)
экономика
cadena
разговорное выражение
runfla
Перу
tanda
техника
columna de entubación
sarta de cañería de entubacion
tubería de ademe
tubería de entubacion
tubería de revestimiento
общая лексика
(связанные вместе предметы) atado
(связывание) ligamento
atadura
balumba
envoltorio
haz (вязанка)
legajo (бумаг и т. п.)
ligadura
manjo
maña
ramo
ristra (лука, чеснока)
sarta (баранок)
fajo
lío
существительное женского рода
(связанные вместе предметы) atado m; legajo m (бумаг и т.п.); ristra f (лука, чеснока); sarta f (баранок); haz m (вязанка)
(связывание) ligamento m, ligadura f
экономика
paquete
медицина
banda
corda
cordón
ligamento
электроника
laminilla de interconexión
автомобильный термин
amarre, armadura, ligazón
спорт
cuerda f
Аргентина
atado
Гватемала
tanate
Колумбия
guango
альпинизм
cordada (El que se encuentre primero en la cordada pone los seguros.)
техника
ligazón
грамматика
cópula f
анатомия
traba
ligamento m
общая лексика
(группа) grupo
anillo
cuadrilla
anillllo (цепи)
существительное среднего рода
(группа) grupo m, cuadrilla f
(мн. звенья)
(цепи) eslabón m, anillo m
(часть рыбы) rodete (rodaja, trozo) de pescado (de vértebra a vértebra)
(составная часть какого-либо целого) eslabón m
(венец - в срубе) corona f
экономика
miembro
медицина
sección
seccionar
электроника
órgano
unidad
eslabón
elemento
военный термин
escuadra
escuadra f; ав. patrulla f
автомобильный термин
miembro, órgano
техника
miembro (механизма или машины)
sarta (трубопровода)
órgano (механизма или машины)
asa (цепи)
célula (фильтра)
malla (цепи)
pisadera (гусеницы)
secuencia
авиация
patrulla
Куба
escuadrilla f
общая лексика
cohorte
conjunto
linio
liño
número (некоторое число)
retahila (вереница)
ringllera
sarta
serie
sucesión (последовательность)
tiramira
(чего-л.) gama (de algo)
ala
andana
hilada
línea
tanda
существительное мужского рода
(серия) serie f; sucesión f (последовательность); número m (некоторое число)
fila f, hilera f; retahila f (вереница)
(лавки, магазины) hilera f (de tiendas)
(в строю) fila f
экономика
cadena
ordenamiento
медицина
línea
vía
serie
электроника
serie
военный термин
hilera f
автомобильный термин
fila, pilera, línea
Чили
corrida
техника
tren (последовательно расположенных станков)
carrera (каменной или кирпичной кладки)
hila
linea
разговорное выражение
ristra
runfla
множественное число
ряды (состав, среда) fila(s) m (pl)
