Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
factores de seguridad
электроника
equipo de protección
юриспруденция
amparo legal
seguridad jurídica
tutela jurídica
общая лексика
válvula de seguridad
военный термин
válvula de seguridad
автомобильный термин
sangrador, válvula de alivio, válvula de desahogo, válvula de descompresión, válvula de seguridad
техника
aliviador
regulador de seguridad
válvula de alivio de sobrepresion
válvula de desahogo
depresor
общая лексика
(вероятно) es verosímil
(несомненно, наверняка) con seguridad
ciertamente
de cierto
es probable
seguramente
наречие
(несомненно, наверняка) con seguridad, seguramente, de cierto, ciertamente
вводное слово
(вероятно) es verosímil, es probable
автомобильный термин
de retén, de retención, de tope
техника
de retención
de seguridad (запирающий)
de tope
de retención, de tope; de seguridad (запирающий)
автомобильный термин
cristal de seguridad, cristal inastillable, vidrio de segundad, vidrio inastillable, vidrio triplex
техника
cristal inastillable
triplex
vidrio de seguridad
автомобильный термин
muelle de la válvula de seguridad del compresor de aire
экономика
funcionamiento seguro
электроника
seguridad de funcionamiento
автомобильный термин
fiabilidad en la explotación [de funcionamiento]
общая лексика
buen estado (целость)
entereza (невредимость)
integridad
существительное женского рода
integridad f, entereza f (целость); buen estado (невредимость)
экономика
seguridad
юриспруденция
ley de amparo para la libertad y seguridad personal
