generalобщая лексикаgeneral

pruebas de selectividad en matemáticas entre los colegiales

generalобщая лексикаgeneral

separarse (después del cribado)

(выбыть из состава) eliminarse, retirarse (de); no pasar las pruebas de selectividad

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(кончить сеять) terminar de sembrar

generalобщая лексикаgeneral

ahecho

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(остатки) cribado m

lawюриспруденцияjurídico

(злостное) deserción (в учебных заведениях)

deserción escolar

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(учащихся и т.п.) eliminación f (después de exámenes, concursos, etc.); criba f (fam.)

literatureлитератураliteratura

(учащихся и т. п.) eliminación (después de exámenes, concursos, etc.)

criba (fam.)

pruebas de selectividad (отборочные испытания)

selección

tría (отбор)

technicalтехникаtécnico

cernido

See alsoСмотрите такжеVéase también

отсеивание

generalобщая лексикаgeneral

(выбыть из состава) eliminarse

ahechar

cerner

cribar

no pasar las pruebas de selectividad

retirarse (de)

separar (отделить)

separarse (después del cribado)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

cribar vt, cerner (непр.) vt, ahechar vt; separar vt (отделить)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

seleccionar vt, triar vt; eliminar vt (исключить)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(кончить сеять) terminar de sembrar

literatureлитератураliteratura

eliminar (исключить)

seleccionar

triar