generalобщая лексикаgeneral

ser de la piel de barrabás

generalобщая лексикаgeneral

ser de la estatura de alguien (кого-л.)

generalобщая лексикаgeneral

ser de la competencia (de la incumbencia) de alguien (кого-л.)

lawюриспруденцияjurídico

cuidarse de la tutela (de alguien)

ser tutor

ser tutor, cuidarse de la tutela (de alguien)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

apadrinar vt, patrocinar vt

literatureлитератураliteratura

apadrinar

patrocinar

generalобщая лексикаgeneral

llevar una vida de monje

ser monje (monja)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

ser monje (monja), llevar una vida de monje

generalобщая лексикаgeneral

carecer de coraje

mostrar pusilanimidad

ser pusilánime

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

carecer de coraje, ser pusilánime, mostrar pusilanimidad

generalобщая лексикаgeneral

(служить) hacer de mamarracho

hacer el oso

(служить) ser el hazmerreír

ser el olote de todos

generalобщая лексикаgeneral

imposibilidad de ser sustituído (de ser reemplazado)

insustituibilidad

irreemplazabilidad

impermutabilidad

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

imposibilidad de ser sustituído (de ser reemplazado), insustituibilidad f, irreemplazabilidad f

generalобщая лексикаgeneral

ejercer de maestro (de profesor)

enseñar

ser maestro (profesor)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

enseñar vt, ser maestro (profesor), ejercer de maestro (de profesor)