Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 61 (10 ms)
двухсотлетний   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

bisecular

de dos siglos

de doscientos años

adjectiveприлагательноеadjetivo

bisecular, de doscientos años, de dos siglos

(о годовщине) del segundo centenario

 
на рубеже XXI столетия   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en la frontera de (entre) los siglos XX y XXI
 
пережить самого себя   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(сохранить свое значение после смерти) ganar la inmortalidad

(утратить свое значение при жизни) no ir con el siglo

 
сколько лет, сколько зим!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡hace un siglo que no le (te) veo!; ¡dichosos (los) ojos que le (te) vuelven a ver!
 
сколько лет, сколько зим!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡hace un siglo que no te veo!, ¡dichosos (los) ojos que te vuelven a ver!
 
до скончания века   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hasta el fin del mundo

hasta la consumación de los siglos

 
сколько лет, сколько зим! разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡hace un siglo que no te veo!; ¡dichosos (los) ojos que te (le) vuelven a ver!
 
до скончания века   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hasta la consumación de los siglos, hasta el fin del mundo
 
отстать от современности, от века   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
quedarse rezagado en relación con su época, estar a la zaga de su época; no vivir con el siglo
 
сколько лет, сколько зим!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

¡dichosos (los) ojos que le (te) vuelven a ver!

¡dichosos (los) ojos que te vuelven a ver!

¡hace un siglo que no le (te) veo!

¡hace un siglo que no te veo!

¡dichosos los ojos que te ven! (давно не виделись)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

¡dichosos (los) ojos que te (le) vuelven a ver!

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 587     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...