automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

mella de calibración, marca de puesta a punto, marca de referencia en el volante, marca de reglaje, marca del sistema de encendido, marcas en el volante

generalобщая лексикаgeneral

conformación

hechura

institución

textura

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

estructura f

economicsэкономикаeconomía

composición

estructuración

organización

organización estructural

sistema

medicineмедицинаmedicina

constitución

formación

imagen

estructura

electronicsэлектроникаelectrónica

estructura

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

estructura, grano, hechura, textura

technicalтехникаtécnico

composition

constitución

contextura

estructura

morfología

militaryвоенный терминmilitar

dispositivo [sistema] de frenado

mecanismo del freno

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

dispositivo de frenado

technicalтехникаtécnico

dispositive de frenado

dispositive de parada

equipo de frenos

garrote

mecanismo de freno

sistema de frenado

generalобщая лексикаgeneral

forma de gobernación (de gobierno)

modo de gobernar

régimen

lawюриспруденцияjurídico

estructura de gobierno

forma de Estado (монархия или республика)

forma de gobierno

régimen de gobierno

sistema de gobierno

generalобщая лексикаgeneral

proceder

tratamiento

procedimiento

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

método m

economicsэкономикаeconomía

sistema

lawюриспруденцияjurídico

práctica

medicineмедицинаmedicina

dispositivo

maniobra

método

procedimiento

técnica

electronicsэлектроникаelectrónica

método

militaryвоенный терминmilitar

método m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

método, procedimiento, régimen

technicalтехникаtécnico

manera

modo

proceso

técnica

via

generalобщая лексикаgeneral

designio (намерение, замысел)

dibujo

icnografía

lugar

pensamiento

plan (в разн. знач.)

plano (проект, чертёж)

programa

propósito

proyecto

trazado

esqueleto

planta (вид сверху на чертеже)

(также перен.) traza

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

plan m (в разн. знач.); propósito m, proyecto m, designio m (намерение, замысел); plano m (проект, чертеж)

(расположение в перспективе) plano m, lugar m

economicsэкономикаeconomía

esquema

diseño

lawюриспруденцияjurídico

meta

militaryвоенный терминmilitar

plan m

programa m

(чертёж) plano m

diseño m

proyecto m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

plano

plan, planta, proyecto, sistema

paintingживописьpintura

término

cinematographyкинематографияcinematografía

plano m

technicalтехникаtécnico

traza

planta (чертеж)

generalобщая лексикаgeneral

NALADISA

generalобщая лексикаgeneral

circuito

esquema

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

esquema m, circuito m

economicsэкономикаeconomía

diagrama

esquema "input-output"

figura

organigrama (напр. производственного процесса)

proyecto

cédula

modelo

plan

plano

electronicsэлектроникаelectrónica

red

circuito

esquema

plan

militaryвоенный терминmilitar

esquema m

diseño m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

diagrama, esquema, montaje, proyecto, regla de calibre, sistema

transportтранспортtransporte

plano esquemático

technicalтехникаtécnico

diagrama esquemático

configuración

generalобщая лексикаgeneral

juego de piñones

transmisión de engranajes

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

engranaje, transmisión dentada

technicalтехникаtécnico

dentado

dentadura

mando por engranajes

sistema de engranajes

transmisión por engranaje

transmisión por engranajes

transmisión por ruedas dentadas

piñon

engranaje

engranajes

generalобщая лексикаgeneral

arreglo

ceremonial

orden del día

sistemática (La ficha de proceso es el documento que define y establece la sistemática para realizar los procesos de operación del sistema.)

asiento

concierto

modo

orden

regla

seguida

tenor

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

orden m, regla f

(общественный строй) régimen m

economicsэкономикаeconomía

disciplina

reglamento

tratamiento

trato

ordenación

régimen

sistema

lawюриспруденцияjurídico

enjuiciamiento

enjuiciamiento procesal

expedienteo

figura

forma

formalidades

modo de proceder

procede

procedimiento

tramitación

trámite

vía

electronicsэлектроникаelectrónica

orden

ordenamiento

militaryвоенный терминmilitar

orden m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

orden, régimen, regla

ChileЧилиChile

mita

technicalтехникаtécnico

reglamento (напр., загрузки)

grado (напр., кривой)

secuencia

pluralмножественное числоplural

порядки (обычаи) usos m pl, costumbres f pl