Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
el total de los gastos fue de 100 rublos
los gastos llegaron a la suma de 100 rublos
общая лексика
(в сумме) por todo
en general (в общем)
en suma
en total
наречие
(в сумме) por todo, en suma, en total; en general (в общем)
экономика
base monetaria total (в таблицах)
producción anual total (за год)
producción cosechada total (в таблицах)
producto total (в таблицах)
recursos totales (в таблице)
(общий) total
total de toneladas-kilómetros efectuados (показатель)
автомобильный термин
(en) total
разговорное выражение
(только, лишь) solamente
nada más
(только, лишь) solamente, nada más
общая лексика
medula
meollo
quid
substancia
sustancia
ápice (вопроса, дела)
enjundia
entidad
esencia
natura
naturaleza
núcleo
suma
vivo
существительное женского рода
esencia f, médula f, (lo) esencial; sustantividad f; филос. ente f, entidad f
экономика
condición
литература
cimiento
fuste
общая лексика
coste
valor
valoría
valer
существительное женского рода
(вин. п. ед. цену)
precio m
юриспруденция
contraprestación
precio de oferta
razón
suma
tarifa
tasa
tipo
costo
costa
автомобильный термин
precio, valor
в переносном значении
(ценность) precio m; valor m (достоинство)
литература
(ценность) precio
valor (достоинство)
общая лексика
clave
embasamiento
núcleo
principio
radical
raíz
suma
cadillo (ткани)
estambre (ткацкая)
fondo (ткани)
fundamentarto
hilaza (ткани)
naba
nidal
существительное женского рода
base f, fundamento m; cimiento m
экономика
fundamento
юриспруденция
estructura
marco
медицина
base
matriz
médula
estroma
excipiente
vehículo
автомобильный термин
base, fundamento
литература
base
cepa
cimiento
fuente
текстильная промышленность
lizo
urdiembre
urdimbre f
множественное число
основы (какой-либо науки и т.п.) fundamentos m pl, principios m pl, elementos m pl
металлургия
matriz
архитектура
nabo
грамматика
tema f
техника
fundament
substrate
soporte
urdimbre f
