общая лексика
ganar un dineral (una tajada)
sacar tajada
общая лексика
sacar jugo del asunto
sacar tajada (de)
общая лексика
afonía (потеря голоса)
enronquecimiento
ronquera
ronquez
tajada
существительное женского рода
ronquera f, enronquecimiento m; afonía f (потеря голоса)
медицина
disfonía
ronquera
общая лексика
borrachera
embriaguez
zamacuco
существительное мужского рода
(опьянение) borrachera f, embriaguez f
(растение) lúpulo m
разговорное выражение
moña
tajada
zorra
ботаника
hombrecillo
общая лексика
canto
posta
loncha
rebanada (хлеба, сыра, арбуза и т.п.)
tajada
существительное мужского рода
rebanada f (хлеба, сыра); loncha f, lonja f (окорока); troncha f (Ю. Ам.)
Аргентина
torozón
общая лексика
pea
perra
temulenlicia
beodez
borrachera
borrachez
ebriedad
emborrachamiento
embriaguez
merluza
zamacuco
существительное среднего рода
(состояние) embriaguez f, borrachez f, borrachera f
юриспруденция
estado de borrachez
медицина
intoxicación
литература
(восторг, экстаз) éxtasis
efervescencia
excitación
в переносном значении
(восторг, экстаз) éxtasis m, excitación f, efervescencia f
Аргентина
pelulido
Колумбия
perica
разговорное выражение
cogorza
moña
turca
castaña
filoxera
tajada
zorra
mona
общая лексика
loncha (ломоть)
raja
rebanada
taco
tajada
tarazon (мяса, рыбы)
bocado
pedazo
posta
puesta (мяса)
trozo
существительное мужского рода
pedazo m, trozo m; rebanada f, loncha f (ломоть)
(материи) pieza f
автомобильный термин
pieza
американизм
pirringa
техника
pieza
Аргентина
torozón
troncha
cacho
Гондурас
tuco
Колумбия
lempo
loncho
toloncho
troncho
tungo
Куба
tolete
жаргонизм
kilo (тысяча денежных знаков)
talego