generalобщая лексикаgeneral

factoría

fábrica

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

fábrica f, manufactura f, factoría f

economicsэкономикаeconomía

obraje

planta

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

empresa, fábrica, manufactura, planta, taller

technicalтехникаtécnico

usina

manufactura

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

banco de carpintero

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

banco, banco de taller

technicalтехникаtécnico

banco de trabajo

burro

trabanca

banco

banco de torno (с тисками)

generalобщая лексикаgeneral

fábrica de concentración (de enriquecimiento)

technicalтехникаtécnico

planta de concentración

planta de enriquecimiento

taller de concentración

instalación cribadora

lavadero

enrichmentобогащениеenriquecimiento

planta concentradora

generalобщая лексикаgeneral

entidad

establecimiento

manufactura

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

empresa f (тж. производственное и т.п.)

economicsэкономикаeconomía

fábrica

industria

usina

planta

lawюриспруденцияjurídico

aventura

comercio

diligencia

ente

firma

giro

hacienda

negociación

negocio

riesgo

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

taller

technicalтехникаtécnico

(промышленное) usina

generalобщая лексикаgeneral

sala (cámara) de máquinas (de maquinaria)

maquinaria

technicalтехникаtécnico

compartimiento de motor

cuarto de maquinas

cámara de máquinas

sala de maquinas

taller de maquinaria

nauticalморской терминtérmino marítimo

sala f [sección] de máquinas

generalобщая лексикаgeneral

(замкнутый, узко профессиональный) de grupo

de clase

de profesión

del gremio

gremial

adjectiveприлагательноеadjetivo

(замкнутый, узко профессиональный) de grupo, de clase, de profesión, del gremio, gremial

(на заводе, фабрике) de taller

historyисторияhistoria

de corporación

generalобщая лексикаgeneral

(отгороженная часть) sección

cajetín

cajón (в столе)

casilla (стола, шкафа)

compartimiento (в вагоне; в шкафу и т. п.)

desagregación

desunión (разъединение)

secesión

sucursal

(полиции) casa-cuartel

(полиции) comisaría

apartamiento

caída

delegación

dependencia

desprendimiento (действие)

detracción

división (от чего-л.)

sacamiento (от чего-л.)

separación

sustracción

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(отгороженная часть) sección f; compartimiento m (в вагоне; в шкафу и т.п.); cajón m (в столе)

(отдел, филиал) sección f, sucursal f

(действие) separación f; desunión f (разъединение)

(раздел, часть) parte f

economicsэкономикаeconomía

agencia

dependencia (напр. компании)

sección

departamento

ramo (учреждения)

lawюриспруденцияjurídico

pabellón

apartamento

medicineмедицинаmedicina

(в больнице) servicio

irrupción

amputación

rama

desprendimiento

descargar

discriminación

disyunción

disociación

división

parte

secreción

sección

seccionar

unit (U)

unidad (U)

militaryвоенный терминmilitar

escuadra

pelotón

(помещение) sección f

cámara f

compartimiento m

sección f, pelotón m, escuadra f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

compartimiento, desunión, separación, taller, departamento

mathematicsматематикаmatemáticas

substracción

Americanамериканизмamericanismo

grupo

physiologyфизиологияfisiología

secreción

segregación f, secreción f

ChileЧилиChile

tanda (концерта)

technicalтехникаtécnico

arrancado

cuarto

despegue

saca

sacada

sacadura

sala

taller

cámara

segregación

CubaКубаCuba

escuadra f