общая лексика
retesar
tirar
atiesar (канат и т.п.)
flechar (лук)
автомобильный термин
arrancar
(провода) ensartar
(ремень, канат) atirantar, tensar
морской термин
aballestar
halar
техника
castigar (трос)
tender
tensar
apretar
templar (ремень)
tesar (ремень, канат)
Смотрите также
техника
(закалиться больше, чем надо) templarse (recocerse) con exceso
(закалить больше, чем надо) templar (recocer) con exceso
разговорное выражение
(перегреть) recalentar
(перегреться) recalentarse
calentar con exceso
(перегреть) recalentar (непр.) vt, calentar con exceso
техника
(закалиться больше, чем надо) templarse (recocerse) con exceso
(закалить больше, чем надо) templar (recocer) con exceso
разговорное выражение
(перегреть) recalentar
(перегреться) recalentarse
calentar con exceso
(перегреть) recalentar (непр.) vt, calentar con exceso
общая лексика
aguar (вино, молоко)
bautizar
diluir
abluir
desleir
templar
несовершенный вид глагола
diluir (непр.) vt; bautizar vt, aguar vt (вино, молоко)
медицина
diluido
автомобильный термин
diluir
техника
adelgazar
rebajar
общая лексика
apagar (голос, звук)
mesurar
moderar
morigerilaciónar
satisfacer (страсти, чувства)
aligerar
atemperar
entibiar (пыл, страсти)
refrenar
temperar
templar
литература
enfriar (страсти)
Смотрите также
общая лексика
(музыкальный инструмент) acordar
(наладить - механизм и т. п.) poner a punto
(намереваться) disponerse (a)
(о музыкальном инструменте) estar afinado (templado)
(построить) construir
(привести в какое-л. настроение) disponer
acomodar (para)
acomodarse
afinar
ajustar
edificar (una cantidad)
sintonizar (радио и т. п.)
templar
совершенный вид глагола
(музыкальный инструмент) acordar (непр.) vt, afinar vt, templar vt
(наладить - механизм и т.п.) poner a punto, ajustar vt; sintonizar vt (радио и т.п.)
(привести в какое-либо настроение) disponer (непр.) vt, acomodar vt (para)
(построить) construir (непр.) vt, edificar vt (una cantidad)
вычислительная техника
personalizar
электроника
cuba de enfriamiento
автомобильный термин
depósito de temple, baño para temple, batea de enfriar
техника
baño de templar
baño para temple
общая лексика
(засосать - о болоте и т. п.) tragar
(о ране) cicatrizar
(покрыть, заволочь чем-л.) cubrir (de)
agarrotar
aneblar
apretar
atrasar
dar largas a algo
юриспруденция
empozar
encarpetar
автомобильный термин
apretar, atirantar, tensar
разговорное выражение
(втянуть, вовлечь) meter
(задержать, замедлить) dilatar
(песню) entonar (una canción)
arrastrar
demorar
retardar
техника
castigar (болт)
templar (гайку)
tensar
tesar
психология
procrastinar
морской термин
azocar (узлы)
Смотрите также
общая лексика
preocupar (кого-л.)
registrar (музыкальный инструмент)
медицина
tono
электроника
ajustar
sintonizar
военный термин
reglar
автомобильный термин
armar, poner a punto, regular, afinar
техника
ajustar
sintonizar
afinar (напр., приёмник, инструмент)
музыка
acordar
afinar
concertar
concordar
templar
радиотехника
sintonizar
Смотрите также
общая лексика
adular
barbear (Гват., М.)
congraciar
dar bombo
dar jabón
enjabonar (fam.)
gitanear
hacer cocos
hacer la rosca
incensar
lagotear
pasar la mano por la espalda
templar gaitas
arrullar
halagar
lisonjear
requebrar
несовершенный вид глагола
(хвалить) adular vt, lisonjear vt; enjabonar vt (fam.); barbear vt (Гват., Мекс.)
(доставлять удовлетворение) alagar vt
разговорное выражение
jonjabar
piropear
американизм
barbear
Чили
empalicar