общая лексика
(владелец) detentor
astil
tenedor
существительное среднего рода
(владелец) detentor m, tenedor m, portador m
экономика
tenedor (ценных бумаг)
titular (напр. ценных бумаг)
юриспруденция
poseedor
teniente
медицина
retenedor
tenáculo
электроника
soporte
montura
автомобильный термин
abrazadera, adaptador, boquilla, exterior de rueda delantera, marco de retención, montura, portador
сварка
portaelectrodo
техника
agarrador
montura
agarradera
portador
retenedor
soporte m
юриспруденция
adquiriente de buena fe
comprador de buena fe
comprador inocente
tenedor de buena fe
общая лексика
существительное мужского рода
accionista m
экономика
socio
titular de acciones
юриспруденция
poseedor de acciones
societario
tenedor de acciones
экономика
casa matriz
compañía matriz
matriz
юриспруденция
compacía dominatriz
compacía matriz
compacía tenedora
общая лексика
(штепсельная) enchufe eléctrico
trinche (Лат. Ам.)
tenedor
существительное женского рода
tenedor m; trinche m (Лат. Ам.)
электроника
enchufe (штепселя)
clavija
horquilla
derivación
военный термин
horquilla f
автомобильный термин
(деталь) culata, horquilla, púa, tañedor
(штепсельная) clavija, enchufe
американизм
trinche
детали машин
horqueta (см. тж. horquilla)
техника
charnela
(штепсельная) ficha
(штепсельная) ficha-puente
pieza ahorquillada
(штепсельная) clavija
(штепсельная) enchufe
horquilla
артиллерия
horquilla f
общая лексика
dueño
patrón (хозяин)
propietario
amo
poseedor
posesor
tenedor
существительное мужского рода
propietario m, poseedor m, posesor m; amo m, dueño m, patrón m (хозяин)
экономика
posesionario
titular
юриспруденция
detentor
dueco
poseedor de acciones
teniente
автомобильный термин
dueño, propietario