Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
tirar la manzana de la rama
фразеологизм
tirar la casa por la ventana
общая лексика
jugar la espada
tirar la espada
общая лексика
arrastrar
tirar (a duras penas; a través de)
совершенный вид глагола
arrastrar vt, tirar vt (a duras penas; a través de)
разговорное выражение
(раскритиковать) critiquizar
hablar en la prensa (de)
(раскритиковать) critiquizar vt, hablar en la prensa (de)
(провести недопустимыми методами) embocar vt
просторечие
(без очереди) colar
общая лексика
ganzuar (секрет, тайну)
разговорное выражение
sonsacar
tirar de la lengua (a)
sonsacar vt; tirar de la lengua (a) (fam.)
американизм
codear
общая лексика
atar corto
tirar de la rienda
литература
tirar (mantener) de la rienda a alguien (кого-л.)
общая лексика
quitar el velo (de)
tirar de la manta
