медицина
prueba de tolerancia a la glucosa
автомобильный термин
pieza con desviación de la tolerancia
медицина
TSH (thyroid stimulating hormone)
TSH (hormona estimulante del tiroides)
биохимия
TSH (hormona tireotropa) (Тиреотропный гормон)
Prueba de tolerancia glucosada /prueba de tolerancia a la glucosa/ (тест на толерантность к глюкозе)
общая лексика
fijeza (мнений)
существительное женского рода
estabilidad f
медицина
resistencia
tolerancia
электроника
estabilidad
resistencia
военный термин
estabilidad f
автомобильный термин
estabilidad, resistencia, rigidez
литература
firmeza (твёрдость)
в переносном значении
estabilidad f, constancia f; firmeza f (твердость)
техника
constancia
solidez
автомобильный термин
resistencia al fuego, quimiorresistencia a altas temperaturas
техника
resistencia térmica
tolerancia al calor
общая лексика
aguante
espera
paciencia
sufrimiento
tolerancia
существительное среднего рода
paciencia f; resistencia f (выносливость); longanimidad f, firmeza f (твердость); perseverancia f, constancia f (настойчивость, упорство)
Куба
acachazamiento
автомобильный термин
calibre limitador, plantilla de límite
техника
calibre de límites
calibre de tolerancia
медицина
aclaramiento
военный термин
altura f del vientre
luz f
автомобильный термин
altura de chasis sobre el suelo, altura del suelo, altura libre sobre el suelo, altura mínima del bastidor, altura mínima del chasis, altura sobre el suelo, clarencia, luz sobre el suelo, tolerancia
техника
claro
tolerancia
claro m, tolerancia f
общая лексика
sufrimiento
tenacidad (стойкость)
vigor (закалённость)
aguante
reportamiento
resistencia
существительное женского рода
resistencia f, aguante m; tenacidad f (стойкость); vigor m (закаленность)
медицина
idoneidad física
tolerancia
военный термин
resistencia f
автомобильный термин
duración, dureza, temple
общая лексика
aguante
firmeza
imperturbabilidad
resistencia
tenacidad (упорство)
verdad
существительное женского рода
(непоколебимость) firmeza f; tenacidad f (упорство)
(устойчивость) estabilidad f
медицина
constancia
resistencia
военный термин
resistencia f
persistencia f
автомобильный термин
rigidez, resistencia, estabilidad
техника
durabilidad
duración
permanencia
solidez
estabilidad
tolerancia (напр., к действию внешних факторов)