generalобщая лексикаgeneral

amargor

amargura

apuro

bochorno

congoja

cuita

engurrio

mesticia (грусть)

murria

pena

podrecimiento

podredumbre

podredura

tormento

tristeza

tristura

aflicción

carcoma

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

aflicción f, pena f; tristeza f, mesticia f (грусть)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

morriña

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

macacoa

ChileЧилиChile

pensión

generalобщая лексикаgeneral

aburrición

aburrimiento

aflicción

agraz

agrazon

apuro

disgusto

plaga

reheleo

roncha

tormento

trago

amargor

amargura

bochorno

despecho

punzada

púa

sinsabor

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

aflicción f, amargura f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

quillotranza

literatureлитератураliteratura

acíbar

generalобщая лексикаgeneral

aburrición

aburrimiento

agrazon

contrariedad

desplacer

hámago

injuria

púa

desagrado

disgusto

droga

grima

torcedor

tormento

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

desagrado m, disgusto m, contrariedad f

lawюриспруденцияjurídico

extorsión

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pildora

ponepesares

quillotranza

pejiguera

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

pechuga

EcuadorЭквадорEcuador

grilla

generalобщая лексикаgeneral

calamidad (бедствие)

contratiempo

contraventura

descalabro

desmán

desventura

infelicidad

mal

mala andanza

mala ventura

malandanza

malaventura

pesar

través

tribulación

adversidad

cuita

desdicha

desgracia

fatalidad

golpe

infortunio

laceria

nublado

revés

tempestad

tormenta

plaga

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

desgracia f, desdicha f, infortunio m; calamidad f (бедствие)

medicineмедицинаmedicina

víctima

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tártago

generalобщая лексикаgeneral

aburrición

aburrimiento

agobio

añoranza (по ком-л., по чём-л.)

basca

carcoma

congoja (гнетущая)

esplín (хандра)

melancolía

morriña

pasión de ánimo

punzada

soledad

tristeza

agonía

ahogo

angustia

ansia

nostalgia

podrecimiento

podredumbre

podredura

tormento

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(по ком-либо, по чем-либо) añoranza f, soledad f

tristeza f, melancolía f, morriña f; angustia f, congoja f (гнетущая); esplín m (хандра)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(скука) aburrimiento

moledera

tedio

(скука) aburrimiento m, tedio m

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

mancuerda

ChileЧилиChile

guañanga