общая лексика
aguador
aguatero
существительное мужского рода
aguador m; aguatero m (Лат. Ам.)
Мексика
tortugo
общая лексика
ir a paso de tortuga
общая лексика
¡es Ud. como una tortuga!
общая лексика
carey
tortuga de mar
laúd (одна из разновидностей)
Куба
caguama
общая лексика
galápago
morrocoyo (одна из разновидностей)
testudo
tortuga
vetusta (редкое)
существительное женского рода
tortuga f; galápago m
собирательное выражение
(материал) concha de carey
carey
(материал) concha de carey, carey m
зоология
jicotea
общая лексика
galápago
tortuga
существительное женского рода
(насекомое) chinche de campo
уменьшительная форма
к черепаха
собирательное выражение
(материал) concha de carey
carey
общая лексика
a paso de buey
a paso de tortuga
общая лексика
a paso de buey (de tortuga)
a paso de tortuga