automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

valor total

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

probabilidad total

economicsэкономикаeconomía

producto total

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

desgaste total

generalобщая лексикаgeneral

importe

monta

monto

suma

total

totalidad

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

total m, suma f; monta f, monto m

economicsэкономикаeconomía

balance total

(общий) total

balance

estado

resultado

lawюриспруденцияjurídico

montante

literatureлитератураliteratura

resumen

figurativeв переносном значенииsentido figurado

resultado m, resumen m

economicsэкономикаeconomía

incapacidad absoluta para el trabajo

lawюриспруденцияjurídico

incapacidad absoluta

incapacidad total

inhabilitación total

invalidez absoluta

invalidez total

lawюриспруденцияjurídico

defecto total de capacidad

falta total de capacidad

incapacidad absoluta

incapacidad total de obrar

generalобщая лексикаgeneral

(в сумме) por todo

en general (в общем)

en suma

en total

adverbнаречиеadverbio

(в сумме) por todo, en suma, en total; en general (в общем)

economicsэкономикаeconomía

base monetaria total (в таблицах)

producción anual total (за год)

producción cosechada total (в таблицах)

producto total (в таблицах)

recursos totales (в таблице)

(общий) total

total de toneladas-kilómetros efectuados (показатель)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(en) total

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(только, лишь) solamente

nada más

(только, лишь) solamente, nada más

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ausencia de leyes

desmadre total

ausencia de leyes; desmadre total

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

gama de pesos totales (de los automóviles)