Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыразговорное выражение
dar un rapapolvo
poner como un trapo
общая лексика
los trapos se emplean para hacer papel
общая лексика
estracilla
estraza
andrajo
argamandel
estropajo
rodilla
существительное женского рода
trapo m
автомобильный термин
trapo
разговорное выражение
Juan Lanas
flaco
pingo
gualdrapa
trapillo
(о человеке) blandengue m, flaco m, Juan Lanas
американизм
chirapa
Мексика
repelo
Чили
chilpe
miltrán
множественное число
тряпки разг. ирон. (о нарядах) trapos m pl
тряпки разг. (лохмотья) andrajos m pl, harapos m pl
общая лексика
romper en llanto
soltar el trapo (о ребёнке)
общая лексика
pelotería (для набивки)
pelo
pelote (для набивки)
существительное мужского рода
cabello m
медицина
pelo
Чили
trape (бортовой)
общая лексика
совершенный вид глагола
(шар, мяч и т.п.) hacer rodar
(в экипаже, в автомобиле и т.п.) llevar vt (en coche etc.)
разговорное выражение
(раскритиковать) contarle (leerle) la cartilla (a alguien); poner como un trapo
(быстро проехать) pasar rápidamente
в переносном значении
(раскритиковать) contarle (leerle) la cartilla (a alguien); poner como un trapo
литература
(раскритиковать) contarle (leerle) la cartilla (a alguien)
poner como un trapo
общая лексика
ponerle a uno la paletia en su lugar
un trapo
Смотрите также
