automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

de estampar, de embutir, de matrizar, de troquelar

See alsoСмотрите такжеVéase también

штамповальный

generalобщая лексикаgeneral

estrujar

exprimir

pisar

abollar (узор)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(выжать) exprimir vt, estrujar vt

(сделать оттиск) imprimir vt

(продавить) hundir vt

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

extruir, extrusionar, abollar, troquelar

technicalтехникаtécnico

abollonar (рельеф)

ahuecar (полые изделия на токарно-давильном станке)

embutir

generalобщая лексикаgeneral

(раскалённым железом) herrar (скот)

contrastar (металлы, гири и т. п.)

estampillar

marcar (товары)

peguntar

sellar

tachar (de)

empegar (смолой)

estigmatizar (раскалённым железом)

ferretear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

estampillar vt, sellar vt; marcar vt (товары); contrastar vt (металлы, гири и т.п.)

(раскаленным железом) herrar (непр.) vt (скот); estigmatizar vt (раба и т.п.)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

troquelar, marcar

literatureлитератураliteratura

(сурово осуждать) estigmatizar

technicalтехникаtécnico

marcar

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(сурово осуждать) estigmatizar vt

generalобщая лексикаgeneral

(заменить собою) sustituir

eliminar

expulsar

desalojar

desbancar

desplazar

suplantar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(заменить собою) sustituir (непр.) vt, suplantar vt

desalojar vt, desplazar vt, expulsar vt

lawюриспруденцияjurídico

dejar fuera (с рынка)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(о теле, погружённом в жидкость, газ) desplazar

(о действии одного вещества на другое) expeler, desplazar, troquelar

(из обихода, эксплуатации) forzar, botar

technicalтехникаtécnico

desplazar (жидкость при погружении чего-л.)