общая лексика
(защёлка) trinquete
gatillo (тж. в огнестрельном оружии)
perrillo (ружья)
существительное женского рода
(защелка) trinquete m, perro m; perrillo m, gatillo m (тж. в огнестрельном оружии)
автомобильный термин
cepo, detenedor, gancho, gatillo, perro, lengüeta, linguete, linguete de bloqueo, linguete de retención, muela, pestillo, picaporte, retén
техника
can
diente de paro (храпового колеса)
diente de reten (храпового колеса)
fiador
gancho de reten
linguete
perro
pestillo (храповика)
reten de seguridad
tarabilla
ura
trinquete
garfio
gatillo
muela
уменьшительная форма
к собака
общая лексика
(в двери) picaporte
(в механизме) uña
peine
военный термин
trinquete m
pestillo m
retén m
автомобильный термин
cerrojo, detenedor, diente, disparador, gancho de resorte, garra, gatillo, lengüeta, muela, pestillo, picaporte, tetón, trinquete, tope, uña
техника
fiador
garfio
garra
gatillo
linguete
linguete de bloqueo
linguete de retención
muela
reten
tope de muelle
trinquete
ura
can
gacheta (замка)
perrillo
perro
pestillo
tarabilla
общая лексика
apropiación
presa
toma
usurpación (незаконный)
secuestro (самолета, судна и т.д.)
apresamiento (судна)
prendimiento
существительное мужского рода
toma f; usurpación f (незаконный)
экономика
acaparamiento
captación
incautación
юриспруденция
apoderamiento
aprehensión
embargo
llave
secuestro
медицина
pellizco
электроника
captura
captación
военный термин
captura f
ocupación f
автомобильный термин
abrazadera, costilla, garra, grapa, mordaza, pinza, tope
морской термин
preda
строительство
grapa de cuña (для подъема каменных блоков)
техника
atrapamiento
cangrejo
cepillos raspadores
cocodrilo
cuchillero
dispositive agatrador
engarzador
fiador
garfa
garfio
mordaza
ura de apriete
agarrador
agarre (приспособление)
cierre m